昨日の夜ディスクユニオンから来ていたCDの梱包準備をしていたら、今朝、再度メールが来て、追加であと5枚間に合えば、、、。と。ええ、ええ、間に合いますとも。間に合わなくても間に合わせますとも。うれP。 夏になると、気持ちが海やプールに向かってます…

鈴木輪のゴールデン・レディのリリース日（２７日）が近づいてきています。ドキドキ。亀吉通販では先行販売も開始。 さて、さきほどレッスンに来てくれた生徒さんがCDを購入してくれたのだが、「先生、このポーズはどんな意味があったんですか？」と、、、。…

今年も誕生日がやってきました。還暦イブです。この1年を大切に生きたいと思います。年齢制限のあるスキンダイビング、60才までのところが多いから今年もどっかに行くわよ。 誕生日といえば、 実家でとれた野菜の宅配便と電話、姉からのライン。お世話になっ…

ゴールデン・レディ/鈴木輪のPV完成！

5月に亀吉レコードより「ゴールデン・レディ/鈴木輪」をリリースします。店頭販売、オンライン・ディスクユニオン、Amazonは5月27日です。亀吉通販で先行販売します。鈴木Birthday14日発売（発送13日～）です。（誕生日だから何？みたいな、、、、！汗） 詳…

大変お待たせしました！（待ってるかどうか知らんけど、、、、）鈴木輪のニューアルバムのインフォメーションです。昨日、流通用のインフォメーション等を作成し（短く書くのって難しい）発売日も決定いたしました。今、リリースに向けて大詰めの作業をせっ…

鈴木輪のクリスマスソングの歌詞・解釈・和訳の記事、参考音源をひとまとめ。

Summertime1935年 （Dobose Heyward/George Gershwin）フォークオペラ”ポギーとベス”のオープニング曲。ベスが赤ちゃんをあやすシーンで歌われる子守歌。Porgy and Bessは、ジョージガーシュウィンが1935年に作曲した、3幕9場からなるキャストがほとんど黒人…

★Smile/スマイルの歌詞・曲解説・和訳

Desafinado（Slightly out of tune）/ディサフィナ―ドの歌詞・曲解説・和訳

Moon River/ムーンリバーの歌詞・曲解説・和訳

Cheek to Cheek/チークトゥーチークの歌詞・曲解説・和訳

Brazil(aquarela do Brasil)ブラジルの歌詞・曲解説・和訳

★The Days of wine and roses/酒とバラの日々の歌詞・曲解説・和訳

Besame mucho/べサメムーチョの歌詞・曲解説・和訳

フライミートゥーザムーン♪原題「In Other Words」です。 直訳すると、「私を月まで飛ばしておくれ！」って？すごいタイトルだな。1954年にバート・ハワードによって書かれた曲。もともとは、「In Other Words（言い換えれば）というタイトル。1963年にペギ…

★The girl from Ipanema /イパネマの娘の歌詞・曲解説と和訳

鈴木輪が制作しているジャズヴォーカル教材「耳で覚えるジャズヴォーカル初級・中級共通」の収録曲のジャズスタンダード30曲の歌詞・曲解説・カラオケの販売 All of me/オールオブミー（亀吉レコード）デモヴォーカル鈴木輪

ジャズシンガー鈴木輪の全リリースアルバムリスト

Blue Velvet ブルーベルベット の歌詞・曲解説・和訳

ジオラマちゃん展示付きジャズライブ第3弾

La La Means I Love You

私のアルバム制作はゆるやかに進行中。楽しみはとっておくタイプ？というわけではないのですが、色々な仕事を同時にやっていると自分のアルバムが後回しになってしまうという事態が発生してしまいます。一昨年に一度ヴォーカル録音をしたのだけど、納得のい…

On a Clear Day（You Can See Forever）晴れた日に永遠が見える Music: Burton Lane Lylics: Alan Jay Lerner (1965）1965年に初公演された同名舞台を原作としたミュージカル映画（1970年）監督はヴィンセントミネリ、出演はバーブラストライサンド、イヴ・…

I ain't got Nothing but the Bluesの歌詞・曲解説・和訳。デュークエリントンとドンジョージによる1944年に作られた曲。小銭も持ってない、 バウンスするよな靴も持ってない、面白いものもない 何にもないの、ブルースだけ

1943年の映画『Moonlight in Vermont』の主題歌。1943年に作詞John Blackburn & Karl Suessdorf、作曲Michael Jamesにより作られた。

先日久しぶりにラジオに出演しました！レインボータウンFM、キレイな木場のスタジオでした。 〜久米つとむの風のでんわ〜という番組。です。上田と一緒にゲスト出演してきました。 鈴木輪の2021年リリースのクリスマスアルバムよりWinter Wonderland、2020年…

♪Autumn in New York. Why does it seem so inviting? ニューヨークの秋、どうしてそんなに魅力的に思えるの？からはじまり、、、。 ♪Greet. It's good to live it again もう一度、ここで生きていくの！で終わる。 美しいメロディーと単なるラブソングでは…

「But not for me」は、1930年の「Girl Crazy」というブロードウェイミュージカルのために作られた曲。Music : George Gershwin / Lyrics: Ira Gershwin (1930)（世の中には）愛の歌がたくさん書かれている、、でも私のためじゃない。幸運の星は上にあるけど…

Do You Know What It Means To Miss New Orleans? 作曲 : Louis Alter/ 作詞: Eddie DeLange (1947) ジャズスタンダード歌詞・曲解説・和訳